PAOLO NUTINI – BETTER MAN

She makes me smile
She thinks the way I think
That girl makes me wanna be better
Took her down Bleecker Street
Saw she drank the way I drink
I kiss the sky to send her blue a letter
That girl
Makes me wanna be a better man
Ye should she see fit
Gonna treat her like a real man can
She’s fearless, she’s free
Oh she is a real live wire
And that girl
She’s got me feeling so much better
Oh you trade all the money in the world
Just to see this girl’s smile
All the while, she’ll make you feel so much better
Oh that girl, makes me wanna be a better man
And should she see fit, gonna treat her like a real man can
Come on in my arms
You make me feel alright
You make me feel alright
You know I might get eager
I might lose my cool
Feel like I’m in detention
In the office at the school
And you’ll either love me love me
Or you hate me
But I can see you’ve got no time
For the in-between
But the reflection in your eyes
Gonna look so much better
I said that girl makes me wanna be a better man
Yeah yeah yeah
And should she see she fit, gonna treat her like a real man can
Gonna treat her like a real man can
Gonna treat her like a real man can
Gonna treat her like a real man can

——————————————————————————–
Lei mi fa sorridere
E la pensa come me
Questa ragazza mi fa desiderare di essere migliore
L’ho portata giù a Bleecker Street
E ho visto che beveva al mio stesso modo
Bacio il cielo per mandare alla sua tristezza una lettera
Questa ragazza
Mi fa desiderare di essere un uomo migliore
Lei lo vede chiaramente
La devo trattare come può fare un vero uomo
E’ coraggiosa, è libera
Oh, è davvero una forza
E questa ragazza
Mi fa stare molto meglio
Oh, scambieresti tutto il denaro del mondo
Solo per vedere il sorriso di questa ragazza
E nel frattempo, lei ti farà sentire molto meglio
Oh questa ragazza, mi fa desiderare di essere un uomo migliore
E lo vede chiaramente, la devo trattare come può fare un vero uomo
Vieni qui tra le mie braccia
Mi fai stare bene
Mi fai stare bene
Lo sai che potrei diventare ansioso
Potrei perdere la mia disinvoltura
Mi sento come se fossi rinchiuso
Nell’ufficio della scuola
E tu mi amerai, amerai
O mi odierai
Ma mi rendo conto che non hai tempo
Per le cose lasciate a metà
Ma il riflesso dei tuoi occhi
Sembrerà migliore
Ho detto che questa ragazza mi fa desiderare di essere un uomo migliore
E lo vede chiaramente, la devo trattare come può fare un vero uomo
La devo trattare come può fare un vero uomo
La devo trattare come può fare un vero uomo
La devo trattare come può fare un vero uomo